➤ Synonyme se démener pour rien
95%
peiner pour rien
Registre : courant
Contexte : Insister sur l’effort fourni sans résultat
exemple : Il se donne toujours à fond mais finit par peiner pour rien.
Registre : courant
Contexte : Insister sur l’effort fourni sans résultat
exemple : Il se donne toujours à fond mais finit par peiner pour rien.
95%
s'échiner pour rien
Registre : courant
Contexte : Effort intense et pénible sans aboutissement
exemple : Elle s’échine pour rien, personne n’écoute ses propositions.
Registre : courant
Contexte : Effort intense et pénible sans aboutissement
exemple : Elle s’échine pour rien, personne n’écoute ses propositions.
95%
se fatiguer pour rien
Registre : courant
Contexte : Mettre l’accent sur la dépense d’énergie inutile
exemple : Tu te fatigues pour rien, il ne changera pas d’avis.
Registre : courant
Contexte : Mettre l’accent sur la dépense d’énergie inutile
exemple : Tu te fatigues pour rien, il ne changera pas d’avis.
90%
se donner du mal pour rien
Registre : courant
Contexte : Souligner l’investissement personnel sans retour
exemple : Je me donne du mal pour rien, ils ne remarquent jamais mon travail.
Registre : courant
Contexte : Souligner l’investissement personnel sans retour
exemple : Je me donne du mal pour rien, ils ne remarquent jamais mon travail.
90%
se décarcasser pour rien
Registre : courant
Contexte : Effort important et obstiné, perçu comme vain
exemple : On se décarcasse pour rien, le projet sera annulé.
Registre : courant
Contexte : Effort important et obstiné, perçu comme vain
exemple : On se décarcasse pour rien, le projet sera annulé.
90%
trimer pour rien
Registre : familier
Contexte : Travail pénible, souvent prolongé, sans résultat
exemple : Ils triment pour rien, la direction ne change jamais rien.
Registre : familier
Contexte : Travail pénible, souvent prolongé, sans résultat
exemple : Ils triment pour rien, la direction ne change jamais rien.
90%
s'évertuer pour rien
Registre : soutenu
Contexte : Persévérance vaine malgré la bonne volonté
exemple : Il s’évertue pour rien à améliorer ce système défaillant.
Registre : soutenu
Contexte : Persévérance vaine malgré la bonne volonté
exemple : Il s’évertue pour rien à améliorer ce système défaillant.
90%
s'escrimer pour rien
Registre : courant
Contexte : Multitude d’efforts répétés sans succès
exemple : Elle s’escrime pour rien, le problème vient de la direction.
Registre : courant
Contexte : Multitude d’efforts répétés sans succès
exemple : Elle s’escrime pour rien, le problème vient de la direction.
85%
batailler pour rien
Registre : courant
Contexte : Lutte, opposition ou négociation sans effet
exemple : On bataille pour rien, le budget restera le même.
Registre : courant
Contexte : Lutte, opposition ou négociation sans effet
exemple : On bataille pour rien, le budget restera le même.
85%
galérer pour rien
Registre : familier
Contexte : Enchaînement de difficultés subies pour aucun bénéfice
exemple : On a galéré pour rien, le concert a été annulé.
Registre : familier
Contexte : Enchaînement de difficultés subies pour aucun bénéfice
exemple : On a galéré pour rien, le concert a été annulé.
85%
s'user pour rien
Registre : courant
Contexte : Fatigue morale ou physique inutile
exemple : Il s’use pour rien à essayer de convaincre tout le monde.
Registre : courant
Contexte : Fatigue morale ou physique inutile
exemple : Il s’use pour rien à essayer de convaincre tout le monde.
85%
se casser la tête pour rien
Registre : familier
Contexte : Effort intellectuel jugé disproportionné ou inutile
exemple : Je me casse la tête pour rien, tout le monde s’en moque.
Registre : familier
Contexte : Effort intellectuel jugé disproportionné ou inutile
exemple : Je me casse la tête pour rien, tout le monde s’en moque.
80%
se fouler pour rien
Registre : familier
Contexte : Faire un effort notable jugé superflu
exemple : Je me foule pour rien, ils n’apprécient jamais mes efforts.
Registre : familier
Contexte : Faire un effort notable jugé superflu
exemple : Je me foule pour rien, ils n’apprécient jamais mes efforts.
80%
s'ingénier pour rien
Registre : soutenu
Contexte : Déployer de l’inventivité sans qu’elle ne serve
exemple : Il s’ingénie pour rien à trouver des solutions jamais appliquées.
Registre : soutenu
Contexte : Déployer de l’inventivité sans qu’elle ne serve
exemple : Il s’ingénie pour rien à trouver des solutions jamais appliquées.
80%
se casser le cul pour rien
Registre : familier
Contexte : Gros effort physique ou moral exprimé crûment, sans résultat
exemple : On se casse le cul pour rien, ils ne nous remercieront même pas.
Registre : familier
Contexte : Gros effort physique ou moral exprimé crûment, sans résultat
exemple : On se casse le cul pour rien, ils ne nous remercieront même pas.